A CATIA V5-ben alapesetben nincs olyan eszköz, amivel feliratokat tudnánk közvetlenül létrehozni a 3D-s modellünkön. A megoldási lehetőségek közül az első esetben a "Drafting" modullal segítünk ezen:
1. Szöveg készítése "Drafting modullalDrawing modulban egy szövegdobozba hozzuk létre a kívánt szöveget valamilyen "körvonalas" betűtípussal. Mentsük el dxf-ként.
Hívjuk vissza a dxf-et a rajzmodulba. Miután visszahívtuk vonallánc lesz, másoljuk a vágólapra.
Part Design-ban hozzunk létre egy sketch-et. Ide másoljuk be a vágólap tartalmát.
Ezután a sketch-et pad parancsak kihúzhatjuk.
2. Felirat készítése script-tel
Az alábbi honlapon http://www.textincatia.com elérhető egy script, amivel a feliratozás kényelmesebben elvégezhető.
Letöltés honlapunkról - 
Text in CATIA v1.0 (548.51 kB)
3. Felirat készítése külsős modullal
A Type3 nevű külsős modul szintén használható erre, illetve jóval több funkciót is magában foglal (logók,
piktogrammok).
Információk - ITT
